1
00:01:37,640 --> 00:01:40,719
(Chun Feng Yi Du ගේ "Accidentally Picked Up a CEO" ඇසුරෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී)

2
00:01:40,719 --> 00:01:43,359
(8 වැනි කථාංගය)

3
00:01:44,560 --> 00:01:45,560
An Xin කොහෙද?

4
00:01:45,959 --> 00:01:46,959
ඔබ ඇයව සඟවා තැබුවේ කොහේද?

5
00:01:48,239 --> 00:01:49,239
ෂෙන්ග්.

6
00:01:51,799 --> 00:01:53,280
දැනට,

7
00:01:53,280 --> 00:01:55,599
මම හිතන්නේ ඔයා හරියට මැස්සෙක් වගේ හැමදාම මගේ වටේ කැරකෙනවා.

8
00:01:57,280 --> 00:01:58,359
ගිහින් කන්න පුළුවන්.

9
00:01:58,359 --> 00:01:59,400
මම දැන් කන්නේ නැහැ.

10
00:02:05,000 --> 00:02:06,079
ඔබට මට කියන්නට අවශ්‍ය නැතිනම්,

11
00:02:06,079 --> 00:02:07,120
මට ඔයාට බල කරන්න ඕන නෑ.

12
00:02:08,199 --> 00:02:09,960
අනික ඔය දෙන්නා අතරේ මොනා උනත්

13
00:02:10,120 --> 00:02:11,680
ඔක්කොම එයාගේ වැරදි නේද?

14
00:02:15,810 --> 00:02:16,810
ෂෙන්ග්.

15
00:02:24,370 --> 00:02:25,719
අම්මේ මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

16
00:02:25,719 --> 00:02:26,840
ඔබ වැඩිපුර ආහාරයට ගත යුතුය.

17
00:02:27,000 --> 00:02:28,319
කෑම කන්න.

18
00:02:28,319 --> 00:02:29,840
ඔබ ඉක්මනින්ම පිටතට යනවා.

19
00:02:30,199 --> 00:02:32,400
පිටතින් එතරම් හොඳ ආහාර අනුභව කිරීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත.

20
00:02:32,560 --> 00:02:34,319
මගේ ගෙදර තියෙන්නේ නුවර.

21
00:02:34,530 --> 00:02:36,639
මම ආයෙත් පිටරට ඉගෙනගන්නවා වගේ තමයි ඔයා කියන්නේ.

22
00:02:36,639 --> 00:02:37,960
නිකන් ගෙදර ඉන්න.

23
00:02:37,960 --> 00:02:39,000
නිවස එතරම් විශාලයි.

24
00:02:39,000 --> 00:02:40,199
ඔයාට ඉන්න තැනක් නෑ වගේ නෙවෙයි.

25
00:02:41,120 --> 00:02:42,159
දැන් හරි.

26
00:02:42,639 --> 00:02:43,719
ෂෙන්ග් දැන් වැඩුණු කෙනෙක්.

27
00:02:43,719 --> 00:02:45,080
ඔහුට ඔහුගේම ඉඩක් අවශ්යයි.

28
00:02:45,080 --> 00:02:46,319
ඒක හොඳ දෙයක්.

29
00:02:46,319 --> 00:02:47,319
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

30
00:02:49,080 --> 00:02:50,080
හරි තාත්තේ.

31
00:02:50,560 --> 00:02:52,520
Xin කෙනෙක් මට මතක් කළා ආපහු ඇවිත් ඔයාව ආශ්‍රය කරන්න කියලා.

32
00:02:53,000 --> 00:02:54,840
ඇය නිතරම ඔබ ගැන සිතුවාය.

33
00:02:57,439 --> 00:02:58,719
ඇය මා ගැන සිතනවා, ඔබ කියන්නේ?

34
00:02:58,840 --> 00:03:01,479
ඇය මාව අමනාප නොකරන්නේ නම් මම සතුටු වෙමි.

35
00:03:01,639 --> 00:03:04,719
ඇය මගේ උපන්දින සාදය විනාශ කළා...

36
00:03:04,719 --> 00:03:06,360
ඒ හැමෝම ඉස්සරහා මාව නරක විදියට පෙන්නුවා!

37
00:03:08,439 --> 00:03:09,439
තාත්තා.

38
00:03:09,560 --> 00:03:10,599
එය ඇය හිතාමතා කළ දෙයක් නොවේ.

39
00:03:10,599 --> 00:03:11,599
ෂෙන්ග්.

40
00:03:13,280 --> 00:03:15,280
අන්තිමට අපි දෙන්නා එකට කෑම කන්න හම්බුනා.

41
00:03:16,039 --> 00:03:17,919
ඔබ An Xin ගැන දිගින් දිගටම කතා කරන්නේ ඇයි?

42
00:03:18,240 --> 00:03:19,240
Xin යනු හුදෙක් ...

43
00:03:19,240 --> 00:03:20,759
අඩුවෙන් කතා කරන්න, වැඩිපුර කන්න.

44
00:03:32,639 --> 00:03:34,120
ඔයා මගේ අම්මා කරපු දේ හරි නෑ!

45
00:03:35,560 --> 00:03:36,919
මෙතැන් සිට,

46
00:03:37,280 --> 00:03:39,360
ඔබට ගු පවුල සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත!

47
00:03:39,639 --> 00:03:40,800
ඔබේ දේවල් ගන්න!

48
00:03:41,080 --> 00:03:42,120
මකබෑවිලා පලයන්!

49
00:03:47,840 --> 00:03:49,840
සර් ඔක්කොම පැක් කරලා.

50
00:03:49,960 --> 00:03:50,960
මෙතන. මෙය පිටතට ගෙන යන්න.

51
00:03:50,960 --> 00:03:52,000
කමක් නැහැ.

52
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
පහසුයි.

53
00:03:53,159 --> 00:03:54,759
දේවල් යටපත් නොකිරීමට වගබලා ගන්න.

54
00:03:55,360 --> 00:03:56,360
කමක් නැහැ.

55
00:03:56,719 --> 00:03:57,719
ඉදිරියට එන්න.

56
00:03:57,840 --> 00:03:58,879
මෙතනත්.

57
00:03:59,199 --> 00:04:00,199
කමක් නැහැ.

58
00:04:01,240 --> 00:04:02,840
මළපහ සමඟ ප්රවේශම් වන්න.

59
00:04:02,840 --> 00:04:04,000
- බිම බලාගන්න. - හරි, කරදර වෙන්න එපා.

60
00:04:04,919 --> 00:04:06,000
ඉක්මන් කරන්න. චලනය වන්න.

61
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
ලි මහත්මිය.

62
00:04:07,319 --> 00:04:08,319
ෂින්.

63
00:04:08,319 --> 00:04:09,400
මොනවද වෙන්නේ?

64
00:04:09,560 --> 00:04:10,560
ඔබ අවදියෙන්.

65
00:04:10,560 --> 00:04:11,560
නියමයි.

66
00:04:11,560 --> 00:04:13,280
ඉතිරිව ඇත්තේ ඔබේ නිදන කාමරයේ ඇති දේ පමණි.

67
00:04:14,039 --> 00:04:15,039
සර්.

68
00:04:15,039 --> 00:04:17,199
- සියල්ල පිටතට ගෙන යන්න. - කමක් නැහැ.

69
00:04:17,439 --> 00:04:18,439
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

70
00:04:18,439 --> 00:04:19,730
මේ කුමක් ද?

71
00:04:19,839 --> 00:04:21,399
මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද...

72
00:04:21,759 --> 00:04:23,480
ඔබේ කල්බදු කාලය පසුගිය මාසයේ අවසන් වූවාද?

73
00:04:23,480 --> 00:04:25,199
ඔබ කුලිය නොගෙවන්නේ නම්, මම එය විකුණන්නෙමි.

74
00:04:25,199 --> 00:04:26,759
ඔබ සූදානම් කළ යුතුව තිබුණි.

75
00:04:26,759 --> 00:04:28,639
ගැනුම්කරු ලබන සතියේ ගමන් කරයි.

76
00:04:28,759 --> 00:04:29,839
ඔබ ඔබේ දේවල් ඇසුරුම් කළ යුතුයි.

77
00:04:30,000 --> 00:04:31,519
මට තාම තැනක් හම්බුනේ නෑ...

78
00:04:31,519 --> 00:04:32,879
සහ මෙය ඉතා හදිසි ය.

79
00:04:32,879 --> 00:04:33,959
මම කොහොමද අලුත් තැනක් හොයාගන්නේ?

80
00:04:34,240 --> 00:04:35,680
ඒක මගේ වැඩක් නෙවෙයි.

81
00:04:38,800 --> 00:04:39,839
මෙම මාර්ගයේ.

82
00:04:39,839 --> 00:04:40,839
ඉක්මන් කරන්න.

83
00:04:40,839 --> 00:04:42,439
- කමක් නැහැ. - ප්රවේසම් වන්න.

84
00:04:42,439 --> 00:04:44,839
එය බිම හෙළන්න එපා, එසේ නොමැතිනම් එය බිම කැඩී යයි.

85
00:05:01,639 --> 00:05:02,639
ගැහැණු ළමයා.

86
00:05:02,639 --> 00:05:04,279
මම මේ දේවල් ගෙන යා යුත්තේ කොතැනටද?

87
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
ෂෙන්ග්.

88
00:05:26,120 --> 00:05:27,120
මොනවද වෙන්නේ?

89
00:05:33,439 --> 00:05:34,439
මට කණගාටුයි.

90
00:05:34,720 --> 00:05:35,759
මම පරක්කු වෙලා ආවා.

91
00:05:39,920 --> 00:05:41,240
ඔබේ ඉඩම් හිමියා එතරම් දුෂ්කර පුද්ගලයෙකි.

92
00:05:41,240 --> 00:05:42,480
ඇයි ඔයා මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

93
00:05:44,800 --> 00:05:46,759
ගෙයක් කුලියට ගත්තම එහෙම තමයි.

94
00:05:50,360 --> 00:05:51,360
ඒකට කමක් නැහැ.

95
00:05:51,839 --> 00:05:52,839
මම දැන් මෙතන.

96
00:05:53,360 --> 00:05:54,759
මගේ ස්ථානයේ අමතර කාමරයක් තිබේ.

97
00:05:55,120 --> 00:05:56,399
ඔබ මා සමඟ නොයන්නේ ඇයි?

98
00:05:58,279 --> 00:05:59,279
එය හොඳ අදහසක් නොවේ.

99
00:05:59,720 --> 00:06:01,759
එය ඔබගේ පෞද්ගලික ජීවිතයට බලපානු ඇත.

100
00:06:01,879 --> 00:06:02,879
ඊට අමතරව,

101
00:06:03,000 --> 00:06:04,720
ඔයා මගේ අනාගත නෑනා ආපහු ගෙනාවොත්?

102
00:06:05,160 --> 00:06:06,680
පෞද්ගලික ජීවිතය යනුවෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

103
00:06:06,680 --> 00:06:08,000
මම ආපහු ඇවිත් දවස් කිහිපයක් විතරයි.

104
00:06:08,000 --> 00:06:09,360
මට වැඩිය යාළුවෝවත් නැහැ.

105
00:06:09,959 --> 00:06:11,560
මට එකක් තිබුනත් ඇයටත් දෙන්න වෙනවා.

106
00:06:12,160 --> 00:06:14,759
මට මගේ නංගිට පාරේ ඉන්න දෙන්න බෑ.

107
00:06:17,959 --> 00:06:18,959
ෂෙන්ග්.

108
00:06:18,959 --> 00:06:20,000
මෝඩ කෙල්ල.

109
00:06:20,519 --> 00:06:22,160
එහෙම අමුත්තක් වෙන්න එපා.

110
00:06:23,319 --> 00:06:24,720
එය කෙසේ හෝ හිස් ය.

111
00:06:30,279 --> 00:06:31,319
හරි එහෙනම්.

112
00:06:31,720 --> 00:06:34,720
මම තැනක් හොයාගත්තම එකපාරටම එලියට යනවා.

113
00:06:36,160 --> 00:06:37,160
හරි හරී.

114
00:06:37,279 --> 00:06:38,279
මොනවා කිව්වත්.

115
00:06:54,279 --> 00:06:57,879
(සුභ රාත්රියක්.)

116
00:07:07,160 --> 00:07:08,160
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

117
00:07:08,160 --> 00:07:09,439
මම කියපු දේ මතක තියාගන්න.

118
00:07:09,439 --> 00:07:10,800
ඇය සමඟ සම්බන්ධතා ආරම්භ නොකරන්න.

119
00:07:14,560 --> 00:07:16,120
මම දන්නවා ඔයාට ඒක හදාගන්න විදිහක්...

120
00:07:16,439 --> 00:07:18,360
සහ ඔබට An Xin නැවත දිනා ගැනීමට උදව් කරන්න.

121
00:07:18,879 --> 00:07:19,879
මට කියන්න.

122
00:07:19,879 --> 00:07:20,959
ඔබ දන්නා පරිදි,

123
00:07:20,959 --> 00:07:22,000
ආදරය ගැන කතා කරන විට,

124
00:07:22,279 --> 00:07:23,319
මම විශේෂඥයා.

125
00:07:25,319 --> 00:07:28,079
ඔබ ඇයව කෑම පෙට්ටියක් කර ඇති නිසා,

126
00:07:28,079 --> 00:07:30,279
ඔබට සම්බන්ධතාවය ආරම්භ කළ නොහැක.

127
00:07:30,560 --> 00:07:32,879
මෙය "කැරට් සහ කූරු ප්රවේශය" ලෙස හැඳින්වේ.

128
00:07:33,759 --> 00:07:35,759
ඒ ආකාරයෙන්, ඔබට ඉහළ අතක් ලැබෙනු ඇත.

129
00:07:37,639 --> 00:07:38,680
ලින්ග් මහතා.

130
00:07:38,680 --> 00:07:39,920
Xin නිවසක් මාරු කර ඇත.

131
00:07:40,720 --> 00:07:41,720
කුමක් ද?

132
00:07:43,680 --> 00:07:45,759
ඔබ, මෙය මගේ නව ලිපිනයයි.

133
00:07:46,279 --> 00:07:47,560
මම ගුවන් යානයෙන් බැස්සා.

134
00:07:47,680 --> 00:07:48,959
තව ටික දවසකින් හම්බවෙමු.

135
00:07:49,439 --> 00:07:51,519
ඔබ ලේක් වීව් විලා වෙත ගියාද?

136
00:07:52,879 --> 00:07:54,680
ධනවත් කාන්තාවක් වීමේ මගේ මිතුරාගේ සිහිනය මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි ...

137
00:07:54,680 --> 00:07:55,879
ඉතා ඉක්මනින් සැබෑ විය.

138
00:07:56,199 --> 00:07:57,879
මම? ධනවත් කාන්තාවක්?

139
00:07:58,600 --> 00:08:00,480
මට මේ ජීවිතේ ගැන බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවද කියලා.

140
00:08:00,800 --> 00:08:02,519
මම මගේ සහෝදරයා මත පමණක් විශ්වාසය තබමි.

141
00:08:02,519 --> 00:08:03,519
ඒක එයාගේ ගෙදර.

142
00:08:03,959 --> 00:08:05,000
ඔබේ සහෝදරයා?

143
00:08:05,000 --> 00:08:07,120
ඔය කියන්නේ පිටරට ඉගෙන ගන්න ගිය කඩවසම් කොල්ලාද?

144
00:08:09,800 --> 00:08:10,800
ඒක හරි.

145
00:08:11,000 --> 00:08:13,120
මම හිතුවා ඔයාට හැමදාම ඕන කියලා...

146
00:08:15,480 --> 00:08:16,600
මම එනකම් ඉන්න.

147
00:08:16,600 --> 00:08:18,000
බඩු ගලවලා ඉවර උන ගමන් මම එන්නම්.

148
00:08:19,160 --> 00:08:21,800
කෙල්ලන්ට කලින් කොල්ලෝ.

149
00:08:24,199 --> 00:08:25,199
(ඔබ ඔබ)

150
00:08:31,639 --> 00:08:33,000
අපි අද රෑ braised ork trotters ගන්නවා.

151
00:08:33,840 --> 00:08:34,840
ෂුවර්.

152
00:08:34,840 --> 00:08:36,559
ඔබට ඕනෑම දෙයකට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

153
00:08:38,120 --> 00:08:40,240
ඔබට මා වෙනුවෙන් මගේ ඇප්‍රොන් එක පැළඳිය හැකිද?

154
00:08:41,039 --> 00:08:42,039
හරි හරී.

155
00:08:45,799 --> 00:08:46,799
මෙතන.

156
00:08:47,090 --> 00:08:48,639
මට ඔබට ගැලපෙන ලෙස උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

157
00:08:48,639 --> 00:08:49,679
කමක් නැහැ.

158
00:08:56,799 --> 00:08:57,799
ඒක කරලා ඉවරයි.

159
00:08:57,799 --> 00:08:58,799
කමක් නැහැ.

160
00:09:02,120 --> 00:09:03,450
- ආයුබෝවන්? - ආයුබෝවන්?

161
00:09:03,600 --> 00:09:04,600
මේ ගු මහත්තයාද?

162
00:09:04,879 --> 00:09:06,000
ඔබට භාරදීමක් ඇත.

163
00:09:06,159 --> 00:09:07,279
කරුණාකර එය ලබා ගැනීමට කළමනාකරණ කාර්යාලයට එන්න.

164
00:09:07,519 --> 00:09:08,519
බෙදාහැරීමක් තියෙනවා.

165
00:09:08,519 --> 00:09:09,960
හරි, මම ඒක පස්සේ ගන්නම්.

166
00:09:12,120 --> 00:09:14,120
Gu An Sheng කිව්වා පස්සේ ගන්නම් කියලා.

167
00:09:27,210 --> 00:09:28,210
ලින්ග් මහතා.

168
00:09:28,450 --> 00:09:31,450
ඔයා කිව්වා අපි එතනට යන්නේ Gu An Sheng ගියාට පස්සේ.

169
00:09:38,039 --> 00:09:39,039
ඒක හරි.

170
00:09:39,039 --> 00:09:40,759
එයා ළඟ ඉන්නකම් An Xin මට අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැහැ.

171
00:09:46,090 --> 00:09:47,919
ෂෙන්ග්, ඔබ පාර්සලය එකතු කිරීමට යනවාද?

172
00:09:48,519 --> 00:09:49,720
ඔබ කරන විට,

173
00:09:49,720 --> 00:09:51,960
ඔබට වෙළඳපොල අසල නතර වී ආහාර ටිකක් මිලදී ගත හැකිද?

174
00:09:52,120 --> 00:09:54,090
මගේ හොඳ යාළුවෙක් එනවා.

175
00:09:54,090 --> 00:09:55,090
හරි හරී.

176
00:10:22,330 --> 00:10:23,330
මෙන්න ඔබේ බීම.

177
00:10:26,360 --> 00:10:28,799
පිරිමියෙකුට තිබිය යුත්තේ මෙවැනි සමක්ද?

178
00:10:28,799 --> 00:10:29,919
එයා හරිම සාධාරණයි.

179
00:10:30,279 --> 00:10:32,330
ඒකෙන් මට එයාව ඇනගන්න හිතෙනවා.

180
00:10:32,759 --> 00:10:34,639
මගේ යහපත, එවැනි පරිපූර්ණ පෙනුමක්.

181
00:10:35,159 --> 00:10:36,600
ඇයි ඔයා මට ඇහැක් ගැහුවේ?

182
00:10:37,210 --> 00:10:39,000
ඔහු මගේ හුස්ම ඉවතට ගත්තා.

183
00:10:39,120 --> 00:10:40,639
ඉතින් ආකර්ශනීයයි.

184
00:10:40,879 --> 00:10:42,090
මම ඔයාගේ බීම ගත්තා.

185
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
ඔයාට හරි ද?

186
00:10:57,240 --> 00:10:58,240
මී පැණි.

187
00:10:59,080 --> 00:11:00,120
අපේ බබාගේ නම මොකක්ද?

188
00:11:07,679 --> 00:11:08,799
ජේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

189
00:11:08,799 --> 00:11:09,799
කුමක් ද?

190
00:11:11,679 --> 00:11:12,759
හොඳයි...

191
00:11:12,759 --> 00:11:14,200
හායි, මම ෂු යූ යූ.

192
00:11:20,159 --> 00:11:21,639
මිස්, මෙන්න ඔබේ බීම.

193
00:11:24,080 --> 00:11:25,080
හොඳයි...

194
00:11:26,279 --> 00:11:27,440
මම දැන් යන්නම්.

195
00:11:51,120 --> 00:11:52,440
(වාහන නැවැත්වීමේ ප්‍රදේශය)

196
00:11:59,720 --> 00:12:01,279
ෂු යූ යූ.

197
00:12:01,759 --> 00:12:03,159
ඔබ ඇත්තටම උත්සාහ කළ යුතුයි.

198
00:12:03,919 --> 00:12:07,080
ඔබ ආදරය සොයා ගැනීමට ඉතා ආසන්නයි.

199
00:12:17,679 --> 00:12:19,320
ඔහු ඉතා ඉක්මනින් ආපසු පැමිණ ඇත.

200
00:12:25,799 --> 00:12:27,600
මම හදපු කෑම කාලා මාව දන්නේ නැහැ වගේද ඉන්නේ?

201
00:12:28,039 --> 00:12:29,679
නැහැ, මම එය විසි කළා.

202
00:12:36,480 --> 00:12:37,519
ඔබ ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

203
00:12:44,399 --> 00:12:45,440
මට ඔයා වෙනුවෙන් වෙලාවක් නැහැ.

204
00:12:48,799 --> 00:12:50,240
මම ගෙදර හදාගන්නම්.

205
00:12:50,240 --> 00:12:51,240
ඔයා මට ආතල් දෙන්න ඕන නෑ.

206
00:12:52,120 --> 00:12:55,039
ඔබ නිවසේදීම සාදා ගැනීමට පසුබට නොවන්න.

207
00:13:00,440 --> 00:13:02,039
ඔයා කොහේ හිටියත් මගේ ගෙදර තියෙන්නේ එතන.

208
00:13:07,000 --> 00:13:08,080
නමුත් ඔබ ඒ ගැන සිතන විට,

209
00:13:08,080 --> 00:13:09,600
අපි එකිනෙකා හඳුනන්නේ මාස කිහිපයක් පමණි.

210
00:13:09,600 --> 00:13:10,919
අපි ඒ තරම් සමීප නැහැ.

211
00:13:11,759 --> 00:13:13,360
සමහර අයට, ඔබ ඔවුන්ව මුණගැසුණා.

212
00:13:13,679 --> 00:13:15,039
නමුත් ඔබ ඔවුන්ව සදහටම දන්නා බව හැඟේ.

213
00:13:15,639 --> 00:13:16,720
ඔබට එහෙම දැනෙන්නේ නැද්ද?

214
00:13:19,440 --> 00:13:20,440
නැත.

215
00:13:21,559 --> 00:13:22,559
මම පිඟන් සෝදන්න යනවා.

216
00:13:23,120 --> 00:13:24,120
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

217
00:13:24,120 --> 00:13:25,519
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ.

218
00:13:27,559 --> 00:13:28,600
මම ඔබට ඔබේ අත් පෙරළීමට උදව් කරන්නෙමි.

219
00:13:28,600 --> 00:13:29,639
නැහැ, ස්තුතියි.

220
00:13:32,159 --> 00:13:33,159
නැත.

221
00:13:45,600 --> 00:13:46,600
ඒක කරලා ඉවරයි.

222
00:14:02,399 --> 00:14:03,440
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

223
00:14:13,440 --> 00:14:15,080
ඔයා මාව කොච්චර තල්ලු කරත් වැඩක් නෑ..

224
00:14:15,440 --> 00:14:16,879
මට ඔයාට ළං වෙන්න ක්‍රම 100ක් තියෙනවා.

225
00:14:57,559 --> 00:14:59,559
ආයුබෝවන්, අපි නැවත හමුවෙමු.

226
00:15:01,279 --> 00:15:02,279
ආයුබෝවන්.

227
00:15:02,720 --> 00:15:04,600
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් පවසන්නේ මෙයයි,

228
00:15:05,039 --> 00:15:06,919
"දෛවය මිනිසුන්ව එකට ගෙන එයි"?

229
00:15:09,759 --> 00:15:10,840
ඔයා ජීවත්වන්නේ කොහේ ද?

230
00:15:11,720 --> 00:15:12,759
මම මේ ගොඩනැගිල්ලේ ජීවත් වෙනවා.

231
00:15:14,080 --> 00:15:15,559
මටත්. මම 28 වන ගොඩනැගිල්ලේ ජීවත් වෙමි.

232
00:15:16,080 --> 00:15:17,080
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

233
00:15:18,480 --> 00:15:19,480
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

234
00:15:19,480 --> 00:15:20,480
හරි හරී.

235
00:15:20,799 --> 00:15:21,840
හොඳයි...

236
00:15:21,840 --> 00:15:23,240
එය ටිකක් කරදරයක් නොවේද?

237
00:15:23,960 --> 00:15:24,960
නැත.

238
00:15:25,200 --> 00:15:26,720
මම බලාගෙන හිටියේ ඔයා ඒක කියනකම්..

239
00:15:26,720 --> 00:15:27,759
මගේ අනාගත සැමියා.

240
00:15:27,919 --> 00:15:28,919
අපි යමු.

241
00:15:41,519 --> 00:15:44,559
මිනිසුන්ගේ හුස්ම නැති කර ගත හැකි මාරක පෙනුමක් ඔහුට ඇත.

242
00:15:44,840 --> 00:15:46,519
නමුත් ඔහු කිසිසේත්ම අහංකාර නොවේ.

243
00:15:46,639 --> 00:15:47,879
ඒ වගේම එයා හරිම මෘදුයි.

244
00:15:48,000 --> 00:15:51,600
ඔහු හරියටම මගේ සිහින මිනිසා හා සමානයි.

245
00:15:51,960 --> 00:15:53,559
මම සිහින දකිනවාද?

246
00:15:55,960 --> 00:15:57,000
මිස් ඔයා ඔයා.

247
00:15:57,440 --> 00:15:58,480
ඔබ බොත්තම ඔබා නැත.

248
00:15:58,639 --> 00:15:59,679
ඔබ ජීවත් වන්නේ කුමන තට්ටුවේද?

249
00:16:00,360 --> 00:16:01,360
18 වන මහල.

250
00:16:01,919 --> 00:16:02,919
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

251
00:16:03,639 --> 00:16:04,840
ඔබත් 18 වැනි මහලේ ජීවත් වෙනවාද?

252
00:16:05,240 --> 00:16:06,279
මම ජීවත් වෙන්නේ 1808 දී.

253
00:16:07,600 --> 00:16:08,919
ඔබ විය හැකිද ...

254
00:16:10,120 --> 00:16:11,480
අද එන අමුත්තා?

255
00:16:11,480 --> 00:16:12,960
ඉතින් ඔයා An Xin ගේ සහෝදරයෙක්ද?

256
00:16:13,360 --> 00:16:14,679
මම An Sheng, An Xin ගේ සහෝදරයා.

257
00:16:22,159 --> 00:16:23,600
ඔක්කොම කර්ම, දන්නවද?

258
00:16:24,440 --> 00:16:25,519
මේවා මොන වගේ නිර්මාණද?

259
00:16:26,159 --> 00:16:27,240
අන්තරාය සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම සැඟවී ඇත.

260
00:16:27,559 --> 00:16:28,679
හැඳි එතරම් ඉහළට තබා ඇත.

261
00:16:29,000 --> 00:16:30,840
කවුරුහරි එය විවෘත කර ඔබ මත වැටුණොත්?

262
00:16:31,799 --> 00:16:33,240
මෙම ස්ථානය ඔබ සඳහා පමණක් නොවේ.

263
00:16:33,240 --> 00:16:34,559
මම සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.

264
00:16:35,759 --> 00:16:36,879
ඒක Gu An Sheng ගේ වරදක්

265
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
මට සමාවෙන්න.

266
00:16:42,200 --> 00:16:43,200
මේක මගේ ගෙදර.

267
00:16:44,759 --> 00:16:45,799
ඔබ...

268
00:16:46,679 --> 00:16:48,120
Ai Li, හරිද?

269
00:16:48,960 --> 00:16:51,799
ඉතින් ඔයා Ai Li, Xiao Ba ගේ ආදරවන්තයා නේද?

270
00:16:52,039 --> 00:16:53,480
Xiao Ba යනු කවුද?

271
00:16:53,639 --> 00:16:55,840
ඔහු අන් ෂින්ගේ නිවසේ ජීවත් වූ ආබාධිත පුද්ගලයා ය.

272
00:16:56,200 --> 00:16:57,840
වැරදි වැටහීමක් තිබිය යුතුය.

273
00:16:57,840 --> 00:16:58,840
බලන්න!

274
00:16:58,840 --> 00:16:59,840
මම එය දැනගත්තා.

275
00:16:59,840 --> 00:17:01,240
එය අනියම් බිරිඳකගේ සම්මත පිළිතුරයි.

276
00:17:01,240 --> 00:17:02,360
නාට්‍යවල එහෙමයි.

277
00:17:02,360 --> 00:17:03,360
මම ඒක ඕන තරම් දැකලා තියෙනවා.

278
00:17:05,680 --> 00:17:06,680
මම එය නැවත කියන්නම්.

279
00:17:07,240 --> 00:17:08,839
ඔබ මෙය දිගටම කරගෙන ගියහොත්, මට පොලිසියට කතා කිරීමට සිදුවනු ඇත.

280
00:17:09,410 --> 00:17:11,650
Lingshi සමූහයේ අය මිනිසුන්ගේ නිවෙස්වලට කඩා වැදීමට කැමතියි.

281
00:17:11,799 --> 00:17:13,000
මේ වගේ ආරංචියක් ආවොත්

282
00:17:13,000 --> 00:17:14,079
එය සමාගමට නරක වනු ඇත, හරිද?

283
00:17:16,890 --> 00:17:18,170
ඔයා පරිස්සම් වුණේ නැහැ.

284
00:17:18,170 --> 00:17:19,599
ඇයි අයියට බනින්නෙ.

285
00:17:27,359 --> 00:17:28,359
බොත්තම...

286
00:17:29,440 --> 00:17:30,960
- මම ඔබට එය බොත්තම් කරන්නම්. - මම එය තනිවම කරන්නම්.

287
00:17:31,279 --> 00:17:32,650
- මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න. - මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ.

288
00:17:32,960 --> 00:17:34,000
ෂින්.

289
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
නැත.

290
00:17:35,440 --> 00:17:36,440
ඔයා මොකද කරන්නේ?

291
00:17:37,440 --> 00:17:39,890
Xin, ඔබ කාමරය තුළ මෙවැනි දේවල් කළ යුතුයි.

292
00:17:42,039 --> 00:17:43,039
නැහැ, ඇන් ෂෙන්ග්.

293
00:17:43,170 --> 00:17:44,279
මේ දැන් අපි...

294
00:17:44,279 --> 00:17:45,279
ෂින්.

295
00:17:45,480 --> 00:17:46,480
මම එනකම් මෙතන ඉන්න.

296
00:17:53,519 --> 00:17:54,519
ලින්ග් මහතා.

297
00:17:54,650 --> 00:17:55,650
ඔහුට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න!

298
00:17:56,559 --> 00:17:57,559
ෂෙන්ග්!

299
00:18:01,000 --> 00:18:02,039
ලින්ග් යූ.

300
00:18:08,960 --> 00:18:10,319
ඇයි ඔයා මග හැරියේ නැත්තේ?

301
00:18:11,079 --> 00:18:13,079
ඔහුගේ පහරවල් වලට වඩා ඔබේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම මට රිදෙනවා.

302
00:18:20,559 --> 00:18:21,599
ලින්ග් මහතා.

303
00:18:23,559 --> 00:18:24,599
අපි යමු.

304
00:18:33,650 --> 00:18:35,839
ෂෙන්ග්, ඔයාගේ අත තුවාල වෙලා.

305
00:18:51,839 --> 00:18:52,839
එය රිදෙනවාද?

306
00:18:53,119 --> 00:18:54,119
නැත.

307
00:18:54,519 --> 00:18:56,680
ඒ ජරාවට නොගැලපීම ගැන මම මටම වෛර කරමි.

308
00:18:57,480 --> 00:18:59,480
ෂෙන්ග්, එය වැරදි වැටහීමක් විය.

309
00:18:59,480 --> 00:19:01,240
මම හැම දෙයක්ම දැක්කා. ඔබ තවමත් ඔහුව ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි?

310
00:19:01,440 --> 00:19:02,440
නෑ මම...

311
00:19:02,440 --> 00:19:03,480
බලන්න, ඇන් ෂින්.

312
00:19:03,890 --> 00:19:05,890
මම හිතුවේ ෂියාඕ බා කොර වෙලා ඇවිද්දා කියලා.

313
00:19:06,079 --> 00:19:07,079
කොහොමද එයා...

314
00:19:07,079 --> 00:19:08,519
ඔය දෙන්නා අතරේ මොකද වෙන්නේ?

315
00:19:08,519 --> 00:19:09,890
මට හොඳටම අවුල්.

316
00:19:11,480 --> 00:19:13,039
මම පසුව පැහැදිලි කරන්නම්, හරිද?

317
00:19:15,240 --> 00:19:16,240
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

318
00:19:16,480 --> 00:19:17,599
මම හෙද අධ්‍යාපනය හැදෑරුවා.

319
00:19:22,119 --> 00:19:23,119
ෂෙන්ග්.

320
00:19:23,240 --> 00:19:24,240
මොනවා උනත්,

321
00:19:24,240 --> 00:19:25,279
මිනිස්සුන්ට ගහන එක වැරදියි.

322
00:19:25,440 --> 00:19:27,200
එයා ඔයාට අමාරු කාලයක් දුන්නා. මම නිකන් ඉඳගෙන බලාගෙන ඉන්නද?

323
00:19:29,200 --> 00:19:30,200
කමක් නැහැ.

324
00:19:30,200 --> 00:19:31,519
මට එයාව ආයෙ දකින්න දෙන්න එපා.

325
00:19:31,839 --> 00:19:33,240
මම මේ සම්බන්ධයට විරුද්ධයි.

326
00:19:35,559 --> 00:19:36,650
මම ඔයාට කිව්වා.

327
00:19:36,650 --> 00:19:38,000
ඒක වැරදි අවබෝධයක්.

328
00:19:38,119 --> 00:19:39,279
මගේ කොලරය...

329
00:19:39,279 --> 00:19:41,480
ඇත්තටම මම හිතන්නේ නෑ එයා එයාට අමාරුවක් දුන්නා කියලා.

330
00:19:41,480 --> 00:19:43,170
ඔවුන් එකිනෙකාට කැමතියි.

331
00:19:43,170 --> 00:19:44,170
ජෝඩු කරන්නේ එයයි.

332
00:19:44,170 --> 00:19:45,410
ඔවුන් එකිනෙකා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑම පමණි.

333
00:19:45,720 --> 00:19:46,960
- යුවලක් නොවේ. - යුවලක් නොවේ.

334
00:19:55,759 --> 00:19:56,759
මෘදු වන්න.

335
00:19:57,759 --> 00:19:58,890
ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ.

336
00:19:58,890 --> 00:20:00,519
ඔබට ඇයව බැලීමට යාමට සිදු වූයේ ඇයි?

337
00:20:01,240 --> 00:20:02,240
බලන්නකෝ වෙච්ච දේ.

338
00:20:02,410 --> 00:20:03,720
ඇය එය අගය නොකළා පමණක් නොව,

339
00:20:04,480 --> 00:20:05,519
නමුත් ඔබටත් රිදුනා.

340
00:20:08,650 --> 00:20:09,920
මම හිස් අතින් ගියේ නැහැ.

341
00:20:11,519 --> 00:20:13,000
අවම වශයෙන්, එය හොඳ ආරම්භයක්.

342
00:20:18,960 --> 00:20:20,000
ඒක කරලා ඉවරයි.

343
00:20:20,200 --> 00:20:21,200
ඔහු මන්දබුද්ධිකයි.

344
00:20:26,279 --> 00:20:27,279
ලින්ග් මහතා.

345
00:20:27,279 --> 00:20:29,720
මම හිතන්නේ An Xin ඔබට සමාව දිය යුතුව තිබුණා.

346
00:20:31,410 --> 00:20:33,000
ඔබ මගේ පිටුපසින් කොඳුරන්නේ කුමක්ද?

347
00:20:33,000 --> 00:20:34,410
ඔබ රහස් රැස්වීමක් පවත්වනවාද?

348
00:20:37,240 --> 00:20:38,799
එය වේදනා දෙයි.

349
00:20:39,079 --> 00:20:40,960
මින් පසු කිසිවකු Ling Yue හට බෙහෙත යොදන්නේ නැත.

350
00:20:41,079 --> 00:20:42,680
මට එය තනිවම කළ හැකිය.

351
00:20:43,170 --> 00:20:45,519
ඔබ උදව් නොකරන්නේ නම්, ඔබ ඇයව නොදැමිය යුතුය.

352
00:20:45,839 --> 00:20:46,890
එය වේදනා දෙයි.

353
00:20:46,890 --> 00:20:48,920
නමුත් මට වෙනත් දෙයකට ඔහුගේ උදව් අවශ්‍යයි.

354
00:20:53,319 --> 00:20:54,759
මට උදව් ගන්න බැහැ. මට අත දෙන්න.

355
00:20:59,200 --> 00:21:00,410
සටන් කලා ශිල්පීන්ට ඉතා මෘදු අත් ඇත.

356
00:21:03,759 --> 00:21:05,200
තව එක පාරක් එහෙම කලොත් මැරෙනවා.

357
00:21:05,200 --> 00:21:06,240
තවදුරටත් නැහැ.

358
00:21:21,759 --> 00:21:22,759
බරපතල ලෙස?

359
00:21:23,000 --> 00:21:24,170
ඒක පිස්සුවක්.

360
00:21:24,839 --> 00:21:26,440
අද වන විට,

361
00:21:26,440 --> 00:21:28,000
මම තවදුරටත් ඔබේ සම්බන්ධතාවයේ ආධාරකරුවෙකු නොවේ.

362
00:21:28,559 --> 00:21:29,890
මම දැන් Xiao Ba ගේ විරෝධී රසිකයෙක්.

363
00:21:30,920 --> 00:21:32,559
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ හැඟීම් සමඟ සෙල්ලම් කළා.

364
00:21:32,559 --> 00:21:33,720
මොන මගුලක්ද.

365
00:21:33,960 --> 00:21:35,359
ඇත්තටම එයා පොන්නයෙක් නෙවෙයි.

366
00:21:37,319 --> 00:21:38,759
එය අමතක කරන්න. අපට ඔහු ගැන කතා කිරීම නතර කළ හැකිද?

367
00:21:39,240 --> 00:21:40,359
හැබැයි ඉතින් කලබල වෙන්න එපා.

368
00:21:40,799 --> 00:21:42,799
මගේ ලස්සන පෙම්වතිය තරම් කොල්ලෙක් නෑ.

369
00:21:42,799 --> 00:21:43,799
Gu An Xin, ගන්න බැහැ.

370
00:21:44,039 --> 00:21:47,920
එක ගසක් සඳහා වනය අතපසු නොකරන්න.

371
00:21:48,200 --> 00:21:49,200
කලබල වෙන්න එපා.

372
00:21:49,200 --> 00:21:51,559
ඔබට තෝරා ගැනීමට තවත් බොහෝ පිරිමි ළමයින් සිටී.

373
00:21:52,559 --> 00:21:54,279
ඔබේ කරුණාව මාව සැක කරනවා.

374
00:21:54,599 --> 00:21:56,119
ඔබට මගෙන් ඉල්ලීමට අනුග්‍රහයක් ඇති බව මට දැනේ.

375
00:21:57,279 --> 00:21:58,519
එහි දෙයක් නැත.

376
00:21:58,680 --> 00:22:00,920
මම මේ අහන්නේ මට හොයාගන්න උදව් කරන්න පුලුවන්ද කියලා...

377
00:22:01,720 --> 00:22:02,759
හොඳයි...

378
00:22:03,039 --> 00:22:04,680
ඔබේ සහෝදරයා තවමත් තනිකඩද?

379
00:22:06,440 --> 00:22:07,839
ෂු යූ යූ.

380
00:22:08,039 --> 00:22:09,680
ඔයාට මගේ නෑනා වෙන්න ඕනද?

381
00:22:10,759 --> 00:22:11,759
මම හරිම ලැජ්ජයි.

382
00:22:13,599 --> 00:22:14,640
කලබල වෙන්න එපා.

383
00:22:14,799 --> 00:22:15,839
මට ඒක දෙන්න.

384
00:22:16,240 --> 00:22:17,440
යහපත් දේ පවුල තුළ තබා ගන්න.

385
00:22:17,440 --> 00:22:18,440
තේරුම් ගත්තා ද?

386
00:22:18,440 --> 00:22:19,559
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.

387
00:22:21,400 --> 00:22:22,400
එපා.

388
00:22:22,400 --> 00:22:23,440
මම විසි කරනවා.

389
00:22:23,599 --> 00:22:24,599
මම එල්ලෙනවා.

390
00:22:34,920 --> 00:22:36,000
ඔබ නිදිද?

391
00:22:39,319 --> 00:22:40,440
ඔයාට කොහොම ද?

392
00:22:45,519 --> 00:22:47,759
(ඔබට කොහොමද?)

393
00:22:50,039 --> 00:22:52,119
(ඔබට කොහොමද?)

394
00:22:52,240 --> 00:22:53,319
ඔබ කොහොමද?

395
00:22:53,799 --> 00:22:56,359
(ඔබට කොහොමද?)

396
00:22:58,279 --> 00:22:59,279
මම දැනටමත් නිදාගෙන සිටිමි.

397
00:23:11,000 --> 00:23:13,400
(ඔබ නිදිද?)

398
00:23:18,599 --> 00:23:19,680
සංඥාවක් නැද්ද?

399
00:23:48,119 --> 00:23:49,160
ඔබ නිදිද?

400
00:23:50,039 --> 00:23:51,079
එය කුමක් ද?

401
00:23:51,480 --> 00:23:53,200
ඔබ තවමත් නිදි නැති නම් කිරි බොන්න.

402
00:23:53,960 --> 00:23:54,960
ඇතුලට එන්න.

403
00:23:58,960 --> 00:23:59,960
ස්තූතියි, An Sheng.

404
00:24:11,799 --> 00:24:12,839
ෂෙන්ග්.

405
00:24:13,200 --> 00:24:14,480
ඔබ කිසිවෙකු දකිනවාද?

406
00:24:15,559 --> 00:24:17,000
ඇයි එකපාරටම එහෙම ඇහුවේ?

407
00:24:17,960 --> 00:24:19,240
ඔබ සම්බන්ධතාවයක සිටිනවාද?

408
00:24:21,960 --> 00:24:24,160
මම හරිම කම්මැලියි.

409
00:24:24,279 --> 00:24:26,640
මම හිතන්නේ නෑ කිසිම කෙල්ලෙක් මාත් එක්ක එළියට යන්න කැමති වෙයි කියලා.

410
00:24:27,039 --> 00:24:28,079
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

411
00:24:28,400 --> 00:24:29,559
මට මතකයි ආයෙත් විද්‍යාලයේදී,

412
00:24:29,559 --> 00:24:30,559
ඔබ නිවසට පැමිණි සෑම විටම,

413
00:24:30,559 --> 00:24:31,599
ඔබට පෙම් හසුන් පිරුණු බෑගයක් තිබුණා.

414
00:24:34,119 --> 00:24:36,599
ඔබ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

415
00:24:39,720 --> 00:24:40,720
ඇය හරිම ලස්සනයි.

416
00:24:41,519 --> 00:24:42,680
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා.

417
00:24:42,839 --> 00:24:44,279
- ඔබ ලැජ්ජාශීලීද? - මම නැහැ.

418
00:24:44,279 --> 00:24:46,440
ඔබ ලැජ්ජයි!

419
00:24:46,960 --> 00:24:48,039
- බලන්න, ඔබ. - මම නැහැ.

420
00:24:48,160 --> 00:24:49,200
ඔබ ඔබ.

421
00:24:49,200 --> 00:24:50,200
එය තට්ටු කරන්න.

422
00:24:57,559 --> 00:24:58,880
මට බඩගිනියි.

423
00:25:02,319 --> 00:25:05,960
උදේ මාව ඇහැරෙව්වේ වැඩ නෙවෙයි උදේ කෑම.

424
00:25:07,079 --> 00:25:08,119
ඔබ නැඟිට ඇත.

425
00:25:17,640 --> 00:25:19,559
ඇයි මෙච්චර ඇඳුම් ටිකක් දාගෙන එළියට ආවේ?

426
00:25:19,559 --> 00:25:20,559
ඔයාට සීතල නැද්ද?

427
00:25:20,559 --> 00:25:22,160
අද හරිම රස්නෙයි.

428
00:25:22,160 --> 00:25:23,200
නමුත් තවමත්, එසේ නොකරන්න.

429
00:25:23,200 --> 00:25:24,319
ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳුනහොත් කුමක් කළ යුතුද?

430
00:25:24,799 --> 00:25:25,839
ආපසු ගොස් ඔබේ කලිසම ඇඳගන්න.

431
00:25:27,720 --> 00:25:28,960
ඉදිරියට එන්න. හොඳ කෙල්ලෙක් වෙන්න.

432
00:25:45,240 --> 00:25:46,240
ඔයාට ස්තූතියි.

433
00:25:46,240 --> 00:25:47,240
හරි හරී.

434
00:25:47,240 --> 00:25:48,240
නවත් වන්න.

435
00:25:50,319 --> 00:25:51,359
කරුණාකර මෙම පණිවිඩ ඇයට යවන්න.

436
00:25:51,480 --> 00:25:52,559
"සීතල වෙනවා."

437
00:25:52,759 --> 00:25:53,759
සහ...

438
00:25:54,119 --> 00:25:55,680
"උණුසුම් ලෙස අඳින්න. හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා."

439
00:25:56,160 --> 00:25:57,160
මාර්ගය වන විට,

440
00:25:57,680 --> 00:25:58,920
මෙම උදෑසන ආහාරය ඇය සඳහා පමණි.

441
00:25:59,119 --> 00:26:00,640
ඒ Gu An Sheng කියන පුද්ගලයාට නෙවෙයි.

442
00:26:00,839 --> 00:26:02,160
මතක තියාගන්න. ඒ Gu An Sheng ය.

443
00:26:02,359 --> 00:26:03,400
Gu An Sheng?

444
00:26:03,400 --> 00:26:04,599
- හරි හරී. - මට සමාවෙන්න.

445
00:26:04,799 --> 00:26:06,119
රොමැන්ටික් දෙයක් කියන්න බැරිද?

446
00:26:07,640 --> 00:26:08,680
මට ඔබට උගන්වන්න.

447
00:26:08,680 --> 00:26:10,039
ඇයට මෙය කියන්න.

448
00:26:14,440 --> 00:26:15,480
මම එනවා!

449
00:26:18,640 --> 00:26:19,839
- ෂියාඕ වැන්ග්. - ෂින්.

450
00:26:19,839 --> 00:26:20,839
ඔබ දැනටමත් නව නිවසකට ගොස් ඇත.

451
00:26:21,000 --> 00:26:22,480
ලින්ග් මහතා ඔබ වෙනුවෙන් එවූ උදෑසන ආහාරය මෙයයි.

452
00:26:25,119 --> 00:26:27,039
අද මම උදේ ආහාරය ගත්ත බව ඔහුට කියන්න.

453
00:26:27,160 --> 00:26:28,359
එය ඔහුට ආපසු එවන්න.

454
00:26:28,799 --> 00:26:29,880
ෂින්.

455
00:26:29,880 --> 00:26:31,440
ඔයා එහෙම කළොත් මාව අයින් කරනවා.

456
00:26:31,559 --> 00:26:33,519
ලින්ග් යූ, ඔබ මට තර්ජනය කිරීමට එඩිතර වන්නේ කෙසේද?

457
00:26:34,160 --> 00:26:35,279
එහෙනම් මට දෙන්න.

458
00:26:35,279 --> 00:26:36,279
හරි හරී.

459
00:26:36,559 --> 00:26:38,240
ඔබ යාමට පෙර ටික වේලාවක් නැවතී උදෑසන ආහාරය ගන්න.

460
00:26:38,240 --> 00:26:39,240
නැත.

461
00:26:39,240 --> 00:26:41,400
මගේ සේවාදායකයාට මා ඔබට පණිවිඩයක් යැවීමට අවශ්‍යයි.

462
00:26:43,680 --> 00:26:44,680
"ඇන් ෂින්."

463
00:26:44,680 --> 00:26:46,160
"අද එළියේ සීතලයි."

464
00:26:46,319 --> 00:26:47,559
"එළියට යන්න කලින් ජැකට් එකක් දාගන්න මතක තියාගන්න."

465
00:26:47,880 --> 00:26:49,960
"ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා මාත් එක්ක තරහයි කියලා."

466
00:26:50,160 --> 00:26:51,759
"ඉතින් මම ඔයාගේ ජීවිතයෙන් අතුරුදහන් වෙනවා."

467
00:26:52,119 --> 00:26:53,279
"නමුත් කරුණාකර මෙය පිළිගන්න."

468
00:26:53,279 --> 00:26:56,319
"මම මේ උදේ ආහාරය මගේ මුළු හදවතින්ම ඔබ වෙනුවෙන් හැදුවා."

469
00:26:56,480 --> 00:26:58,680
"මතක තියාගන්න, ඔක්කොම කන්න."

470
00:26:58,680 --> 00:27:00,319
"ඒක අදාල නැති අය එක්ක බෙදාගන්න එපා."

471
00:27:00,319 --> 00:27:01,359
"සුභ උදෑසනක්."

472
00:27:01,359 --> 00:27:03,839
"මං ඔයාට අදටත් වඩා ආදරෙයි."

473
00:27:06,880 --> 00:27:08,240
Ling Yue කිව්වේ එහෙමද?

474
00:27:08,559 --> 00:27:09,559
ඔව්.

475
00:27:14,000 --> 00:27:15,440
හරි හරී. මම ඔයාව වැඩට බලන්නම්.

476
00:27:15,440 --> 00:27:16,480
හරි හරී.

477
00:27:19,160 --> 00:27:20,160
"ඔබට ආදරෙයිද?"

478
00:27:21,880 --> 00:27:23,000
ඔබ මාව තිගැස්සුවා.

479
00:27:27,680 --> 00:27:28,720
ෂෙන්ග්.

480
00:27:29,079 --> 00:27:30,920
එය එතරම් නාස්තියකි.

481
00:27:33,960 --> 00:27:35,079
මම ඔයාට කන්න ඕන දෙයක් හදලා දෙන්නම්.

482
00:27:35,400 --> 00:27:36,480
ඔබ ඔහුට කිසිවක් ණය විය යුතු නැත.

483
00:27:40,720 --> 00:27:41,799
ගැහැණු ළමයි.

484
00:27:41,799 --> 00:27:42,880
මෙම රැස්වීම කුමක් ගැනද?

485
00:27:42,880 --> 00:27:43,880
මෙහේ එන්න.

486
00:27:43,880 --> 00:27:45,599
මම ඔබට විශාල රහසක් කියන්නම්.

487
00:27:47,559 --> 00:27:49,400
Ai Li සහ Ling මහතා එකට.

488
00:27:49,839 --> 00:27:51,200
"අයි ලියි ලින්ග් මහත්තයයි එකට ඉන්නවා"?

489
00:27:51,559 --> 00:27:52,799
පහලින් තියන්න.

490
00:27:52,799 --> 00:27:54,400
ඔවුන් රහසිගතව සම්බන්ධකම් පවත්වයි.

491
00:27:54,400 --> 00:27:55,839
ඔබ ඒවා හෙළි කළහොත් එය ඔවුන්ට නරක ලෙස පෙනෙනු ඇත.

492
00:27:55,839 --> 00:27:56,839
හරියටම.

493
00:27:56,839 --> 00:27:58,079
මෙය කවදාද?

494
00:27:58,200 --> 00:27:59,200
ඇයි එකපාරටම?

495
00:27:59,440 --> 00:28:00,640
එය කිසිසේත්ම නොවේ.

496
00:28:00,799 --> 00:28:03,000
මම අද උදේ ඔෆිස් එකේ වැඩ ටික රිපෝට් කරන්න හදනකොට.

497
00:28:03,000 --> 00:28:04,160
ලින්ග් මහතා එක්වරම අයි ලි ඇමතුවේය.

498
00:28:04,400 --> 00:28:05,400
නවත් වන්න.

499
00:28:10,559 --> 00:28:11,559
ඇය උදේ ආහාරය ගෙන තිබේද?

500
00:28:15,880 --> 00:28:16,880
එච්චරයි.

501
00:28:17,960 --> 00:28:18,960
එළියේ ඉන්න.

502
00:28:19,119 --> 00:28:20,119
මට Ai Li සමඟ යමක් සත්‍යාපනය කිරීමට අවශ්‍යයි.

503
00:28:20,119 --> 00:28:21,119
හරි හරී.

504
00:28:23,799 --> 00:28:24,799
මොන නින්දාවක් ද.

505
00:28:25,319 --> 00:28:26,559
මට දැන් අවස්ථාවක් නැහැ.

506
00:28:38,799 --> 00:28:39,839
එය නවත්වන්න!

507
00:28:46,839 --> 00:28:48,559
ලින්ග් මහතා, මම ඔබ එනතුරු පිටත බලා සිටිමි.

508
00:28:54,519 --> 00:28:55,519
ඔබ නියමිත වේලාවට පැමිණ ඇත.

509
00:28:55,839 --> 00:28:56,960
මම ව්‍යාපාරික ගමනක් යනවා ඉතින්...

510
00:29:02,680 --> 00:29:04,240
මම නැති අතරේ, මට ඇහැ ගහගෙන ඉන්න උදව් කරන්න...

511
00:29:04,240 --> 00:29:06,359
ප්ලෑන් B හි අපි An Xin සතුටු කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව සාකච්ඡා කළෙමු.

512
00:29:08,960 --> 00:29:10,720
ඇයි ඔයා මේ තරම් අසරණ විදියට මං දිහා බලන්නේ.

513
00:29:12,039 --> 00:29:13,640
ඔබ ව්යාපාරික සංචාරයක් යනවාද?

514
00:29:14,559 --> 00:29:15,799
ඔයා Ai Li එක්ක යනවද?

515
00:29:16,160 --> 00:29:17,240
ඔව්.

516
00:29:20,480 --> 00:29:21,960
ඉතින් ඒ ඔක්කොම ඇත්ත.

517
00:29:23,079 --> 00:29:24,119
ඔයා හිතුවද ඒක බොරු කියලා?

518
00:29:27,400 --> 00:29:28,400
එහෙනම් මට කියන්න.

519
00:29:28,559 --> 00:29:30,319
ඉතින් ඔබ කැමති An Xin එකත් ව්‍යාජද?

520
00:29:31,000 --> 00:29:32,039
ඇත්තෙන්ම ඒක ඇත්ත.

521
00:29:32,400 --> 00:29:33,559
ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ?

522
00:29:35,680 --> 00:29:36,759
මට ඇත්ත කියන්න.

523
00:29:37,000 --> 00:29:38,000
ඔබ කවදා හෝ ...

524
00:29:38,279 --> 00:29:39,319
ගැන හිතුවා...

525
00:29:39,799 --> 00:29:40,839
Ai Li සමඟ සිටීම ...

526
00:29:41,359 --> 00:29:42,359
සහ...

527
00:29:42,680 --> 00:29:44,799
මම කිව්වේ, ඇය තරමක් උණුසුම්.

528
00:29:45,200 --> 00:29:46,319
මම හිතුවා ඔයා එයාට කැමති වෙයි කියලා.

529
00:29:50,880 --> 00:29:51,880
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

530
00:29:52,160 --> 00:29:53,160
අයි ලි දන්නවද?

531
00:29:55,079 --> 00:29:56,480
මට ඔයා එක්ක රැවටෙන්න වෙලාවක් නෑ.

532
00:29:56,480 --> 00:29:57,480
මම යනවා.

533
00:29:57,480 --> 00:29:58,480
අපගේ සැලැස්ම මතක තබා ගන්න.

534
00:29:59,440 --> 00:30:00,440
ලින්ග් යූ.

535
00:30:01,519 --> 00:30:02,880
අයි ලිට කියන්න එපා.

536
00:30:04,559 --> 00:30:05,599
(සුදා එක්ස්ප්‍රස්)

537
00:30:05,720 --> 00:30:06,759
මගේ යහපත.

538
00:30:07,480 --> 00:30:08,559
බලන්න.

539
00:30:10,640 --> 00:30:12,559
ෂින්, ඔබ අවසානයේ මෙහි පැමිණ ඇත.

540
00:30:12,559 --> 00:30:14,440
අපි ඇඹුල් මිදි උදේ මුළුල්ලේම ඊර්ෂ්‍යාවෙන් කොළ පාටයි.

541
00:30:14,440 --> 00:30:15,480
ඉක්මන් කරන්න.

542
00:30:15,799 --> 00:30:16,839
පොඩ්ඩක් බලන්න.

543
00:30:19,680 --> 00:30:20,799
මොනවද වෙන්නේ?

544
00:30:20,799 --> 00:30:21,799
මෙතන.

545
00:30:38,839 --> 00:30:40,000
පළමු බැට්මෑන් නේද?

546
00:30:40,400 --> 00:30:41,519
අපි නැවත හමුවෙමු.

547
00:30:45,839 --> 00:30:46,839
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

548
00:30:47,880 --> 00:30:49,200
එන්න ඇතුලට.

549
00:30:51,000 --> 00:30:52,319
මම ඔබේ පාර්සලය භාර දුන්නා.

550
00:30:52,319 --> 00:30:53,319
මම දැන් යන්නම්.

551
00:30:53,319 --> 00:30:55,200
මෙය නිවැරදි ආකල්පයක්ද?

552
00:30:56,039 --> 00:30:57,640
මට ඔයාට නරක ඇගයීමක් දෙන්න පුළුවන් නේද?

553
00:30:57,640 --> 00:31:00,440
ඔබේ සමාගමට නරක ශ්‍රේණිගත කිරීමක් ලබා දීමට මා දායක විය යුතුද?

554
00:31:06,319 --> 00:31:07,319
සර්.

555
00:31:07,319 --> 00:31:08,599
මට ඔබට උදව් කළ හැකි යමක් තිබේද?

556
00:31:08,599 --> 00:31:09,599
ෂුවර්.

557
00:31:10,119 --> 00:31:11,599
එන්න ඇතුලට.

558
00:31:35,319 --> 00:31:37,240
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඔබ පුදුම වෙනවාද?

559
00:31:38,079 --> 00:31:39,279
එය තරමක් කම්පනයකි.

560
00:31:39,880 --> 00:31:40,920
ඔබ එවැනි ...

561
00:31:41,039 --> 00:31:42,119
එතරම් වේගවත් නොවේ.

562
00:31:42,799 --> 00:31:43,839
ඔබට සුවපහසුවක් ඇති කර ගන්න.

563
00:31:44,319 --> 00:31:45,400
අසුන් ගන්න.

564
00:31:55,880 --> 00:31:56,880
බොන්න.

565
00:31:57,079 --> 00:31:58,119
වයින් මිල වැඩියි.

566
00:31:58,119 --> 00:31:59,119
මට බොන්න හිතෙන්නෙ නෑ.

567
00:32:00,720 --> 00:32:01,720
මිල අධිකද?

568
00:32:02,160 --> 00:32:03,200
එහෙනම් කේක් ටිකක් ගන්න.

569
00:32:05,680 --> 00:32:06,680
මට බැරිද?

570
00:32:06,680 --> 00:32:07,720
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

571
00:32:29,480 --> 00:32:31,559
මේකේ තේරුම මොකක්ද?

572
00:32:34,480 --> 00:32:35,559
එය ඔබ සඳහා ය.

573
00:32:37,000 --> 00:32:38,000
මට ද?

574
00:32:38,599 --> 00:32:39,799
ඔයා ඒක කේක් එක ඇතුලට දැම්මා.

575
00:32:40,720 --> 00:32:41,960
එය මගේ දත්වල සිරවී ඇත්නම්,

576
00:32:41,960 --> 00:32:43,960
මට දන්තාලේප හදන්නවත් සල්ලි නැහැ.

577
00:32:46,960 --> 00:32:47,960
ලින්ග් ෆැන්ග් මහතා.

578
00:32:48,279 --> 00:32:50,039
බලන්න, ඔබ ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්ද?

579
00:32:52,039 --> 00:32:54,279
මට අවශ්‍ය ඔබ සමඟ වාඩි වී හොඳින් කතාබස් කිරීමට පමණි.

580
00:32:55,599 --> 00:32:56,640
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

581
00:32:57,279 --> 00:32:58,480
ඔබට තෑගි ලැබුණාද?

582
00:32:58,920 --> 00:32:59,960
ඔබ ඔවුන්ට කැමතිද?

583
00:33:00,799 --> 00:33:02,480
ඉතින් ඒ බෑග් ඔයාගෙන්ද?

584
00:33:02,599 --> 00:33:06,599
ඔබ වැනි ලස්සන ගැහැණු ළමයින් සඳහා තෑගි මිලදී ගැනීමට මම කැමතියි.

585
00:33:08,319 --> 00:33:09,319
හරි.

586
00:33:09,559 --> 00:33:11,680
කහ පාට දේවල් වලට කැමති ඔබ පමණක් බව මම විශ්වාස කරමි ...

587
00:33:11,680 --> 00:33:13,039
අසූචි වල පාට වගේ.

588
00:33:13,240 --> 00:33:14,240
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

589
00:33:14,640 --> 00:33:17,480
කහ පාට දේවල් වලට කැමති ඔයා විතරයි...

590
00:33:17,799 --> 00:33:19,759
අසූචි වල පාට වගේ.

591
00:33:19,759 --> 00:33:20,839
මම...

592
00:33:21,759 --> 00:33:22,799
නැත.

593
00:33:30,960 --> 00:33:32,000
හරි.

594
00:33:32,839 --> 00:33:34,720
මම හිතන්නේ ඔබ තවමත් ඔබට අවශ්‍ය දේ දන්නේ නැහැ.

595
00:33:37,880 --> 00:33:39,039
මම ඔබට තවත් තෑග්ගක් දෙන්නම්.

596
00:33:40,279 --> 00:33:41,359
ඔබ එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

597
00:33:44,680 --> 00:33:45,720
මේ කුමක් ද?

598
00:33:45,720 --> 00:33:46,720
එය විවෘත කරන්න.

599
00:33:54,240 --> 00:33:55,759
මෙය ඔබගේ තවත් උපක්‍රමයක්ද?

600
00:33:56,319 --> 00:33:57,359
එය අත්සන් කරන්න.

601
00:33:57,720 --> 00:33:59,319
Fangyu Construction විසින් Jinyue වාසස්ථානයේ විලා...

602
00:33:59,440 --> 00:34:00,920
ඔබේ වනු ඇත.

603
00:34:03,519 --> 00:34:04,519
ඉතින්...

604
00:34:05,119 --> 00:34:06,960
මට කරන්න තියෙන්නේ මේකට අත්සන් කරන එක විතරයි...

605
00:34:07,799 --> 00:34:09,519
- සහ මම විශාල විලා එකක් ගන්නද? - ඒක හරි.

606
00:34:09,519 --> 00:34:10,639
මට දැන් ඩිලිවරි ගර්ල් කෙනෙක් විදියට වැඩ කරන්න ඕන නෑ.

607
00:34:10,639 --> 00:34:12,719
- ඒක හරි. - මට ගෙදර නැවතිලා කුලිය එකතු කරන්න පුළුවන්.

608
00:34:12,719 --> 00:34:14,000
ඔබේ මනස අවුල්ද?

609
00:34:14,880 --> 00:34:15,880
ඔබ...

610
00:34:15,880 --> 00:34:17,519
ඔයා දැන් මට බෑග්, කාර් එකක්, ගෙයක් දෙනවා.

611
00:34:17,519 --> 00:34:18,960
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

612
00:34:21,360 --> 00:34:22,840
එවිට ඔබ කැමති කුමක්ද?

613
00:34:22,840 --> 00:34:24,239
ඔයා කැමති දෙයක් මම දෙන්නම්.

614
00:34:24,239 --> 00:34:25,289
මම මුදලට ආදරෙයි.

615
00:34:26,239 --> 00:34:27,329
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

616
00:34:27,809 --> 00:34:28,840
මට ඕන තරම් තියෙනවා.

617
00:34:29,239 --> 00:34:30,239
ඔබේ මිල පමණක් නම් කරන්න.

618
00:34:30,239 --> 00:34:31,400
Ling Yue දාලා මගේ පෙම්වතිය වෙන්න.

619
00:34:37,199 --> 00:34:38,239
මිලියනයක්?

620
00:34:39,769 --> 00:34:40,840
මිලියන දහයක්?

621
00:34:43,360 --> 00:34:44,400
බිලියනයක්?

622
00:34:47,809 --> 00:34:48,920
මට පුදුමයි.

623
00:34:49,559 --> 00:34:51,960
ඔයා වගේ පොඩි කෙල්ලෙක්ට එහෙම ලොකු කෑම රුචියක් තියෙනවා.

624
00:34:55,039 --> 00:34:56,039
හරි හරී.

625
00:34:56,039 --> 00:34:57,079
- හොඳයි, මම... - මට හොඳ ශ්‍රේණිගත කිරීමක් අවශ්‍යයි.

626
00:35:00,960 --> 00:35:02,000
ෂින්.

627
00:35:02,199 --> 00:35:04,599
ඇයි හැමදාම මාව අතේ දුරින් තියාගන්නේ?

628
00:35:05,329 --> 00:35:06,559
මම අවංකයි...

629
00:35:06,559 --> 00:35:08,599
ඔබට අවංකවම අවශ්‍ය වන්නේ මට දේවල් දුෂ්කර කිරීමටයි.

630
00:35:09,239 --> 00:35:10,880
ඔබ මට හොඳ ඇගයීමක් ලබා දීමට කැමති නැතිනම්,

631
00:35:11,769 --> 00:35:12,809
එවිට ඔබට ගැලපෙන.

632
00:35:19,199 --> 00:35:20,199
ඔයා කිව්වෙ නැද්ද...

633
00:35:20,480 --> 00:35:21,769
ඔයා මාව තෘප්තිමත් කරයි කියලා?

634
00:35:25,679 --> 00:35:26,769
ඔව්.

635
00:35:28,960 --> 00:35:30,840
ඔයා මට ගොඩක් තෑගි දීලා තියෙනවා.

636
00:35:30,960 --> 00:35:33,000
මම අඩුම තරමින් ඔබට යමක් දිය යුතුයි.

637
00:35:34,809 --> 00:35:36,000
එය කුමක් ද?

638
00:35:36,440 --> 00:35:37,440
සුවඳ විලවුන්.

639
00:35:37,639 --> 00:35:38,880
මොන සුවඳ විලවුන්ද?

640
00:35:44,329 --> 00:35:45,599
ඔබ ඉසින ලද්දේ කුමක්ද?

641
00:35:46,329 --> 00:35:47,840
හය දෙවියන්. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

642
00:35:48,239 --> 00:35:50,960
මම කාගේ හරි උපදෙස් අරගෙන සිචුවාන් ගම්මිරිස් ටිකක් එකතු කළා.

643
00:35:50,960 --> 00:35:51,960
හොඳට දැනෙනවා නේද?

644
00:35:51,960 --> 00:35:53,599
මම අන්ධ වෙයිද?

645
00:35:54,079 --> 00:35:55,440
හොඳයි, එය එතරම් බරපතල නොවේ.

646
00:35:55,440 --> 00:35:56,809
වෘකයෙකු මෙන් විලාප දෙනවා වෙනුවට,

647
00:35:56,809 --> 00:35:58,039
ඇයි ඔයා ඇස් සෝදන්න යන්නෙ නැත්තෙ?

648
00:35:58,360 --> 00:35:59,440
මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට ඉඩ දෙන්න.

649
00:35:59,440 --> 00:36:00,960
කුඩා ගැහැණු ළමයින් සමඟ නිදහස ලබා ගැනීම නවත්වන්න.

650
00:36:01,400 --> 00:36:02,400
ඒක මතක තියාගන්න, එහෙම නේද?

651
00:36:02,519 --> 00:36:03,519
ආයුබෝවන්.

652
00:36:09,119 --> 00:36:10,199
ඇය සිත්ගන්නා සුළුය.

653
00:36:18,159 --> 00:36:19,920
ඔබ කවදා හෝ විකෘතියකට හසු වුවහොත්,

654
00:36:20,119 --> 00:36:22,719
සිචුවාන් ගම්මිරිස් එකතු කිරීමක් සමඟ මෙම සික්ස් ගෝඩ් ෆ්ලොරිඩා වෝටර් භාවිතා කරන්න...

655
00:36:22,719 --> 00:36:23,840
සහ ඇස් සඳහා ඉලක්ක කරන්න.

656
00:36:30,329 --> 00:36:31,400
ආයුබෝවන්.

657
00:36:31,519 --> 00:36:34,239
මම ඔබ දිනූ අංක 888 ස්මාර්ට් වැකුම් ක්ලීනර්...

658
00:36:34,559 --> 00:36:35,809
ඔබේ දුක නැති කිරීමට.

659
00:36:36,360 --> 00:36:37,809
කරුණාකර එය Lin'an පාලම මත එකතු කරන්න.

660
00:38:07,079 --> 00:38:08,679
- මෙතන. - ඔයාට ස්තූතියි.

661
00:38:08,679 --> 00:38:09,769
- ඔන්න ඔහේ යන්න. - පාර්සල් දෙකක්.

662
00:38:10,079 --> 00:38:11,559
- ප්රවේසම් වන්න. - මට සමාවෙන්න සර්.

663
00:38:11,559 --> 00:38:13,840
අද මගේ අන්තිම දවස.

664
00:38:13,840 --> 00:38:15,679
ඒත් මට හැම ඩිලිවරි එකකටම හොඳ රේටින් එකක් ගන්න බැරි වුණා.

665
00:38:15,679 --> 00:38:17,079
මට සමාවෙන්න හැමෝටම ඇන්දවීම ගැන.

666
00:38:17,400 --> 00:38:18,480
මේක කොහොමද?

667
00:38:18,480 --> 00:38:19,519
ඔබට මගේ වැටුප අඩු කළ හැකිය.

668
00:38:19,519 --> 00:38:20,769
මට එහෙම හොඳක් දැනෙනවා.

669
00:38:21,840 --> 00:38:22,920
ෂින්.

670
00:38:22,920 --> 00:38:26,159
ඔබ පරිපූර්ණ කාර්යයක් කළ අතර තරු පහේ ශ්‍රේණිගත කිරීම් සියල්ල ලබා ගත්තා.

671
00:38:26,559 --> 00:38:30,519
තම පාර්සලය නියමිත වේලාවට ලබා දීම ගැන පාරිභෝගිකයා අපට ස්තූති කිරීමට කතා කළේය.

672
00:38:30,719 --> 00:38:32,199
ඔහු විපරිතයෙකු ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන,

673
00:38:32,199 --> 00:38:33,440
නමුත් ඔහු එතරම් නපුරු නැත.

674
00:38:33,769 --> 00:38:34,769
ෂින් එකක්ද?

675
00:38:35,119 --> 00:38:36,159
ඔව් සර්.

676
00:38:36,289 --> 00:38:37,519
කම් ඕවර්!

677
00:38:37,519 --> 00:38:38,599
හරි හරී.

678
00:38:41,079 --> 00:38:42,079
මෙන්න, ගන්න.

679
00:38:42,079 --> 00:38:43,159
එය ඔබ සඳහා ය.

680
00:38:43,599 --> 00:38:44,599
හොඳයි...

681
00:38:44,809 --> 00:38:45,809
ෂින්.

682
00:38:45,809 --> 00:38:48,199
ඔබ අපගේ සමාගමෙන් ඉවත් වුවද,

683
00:38:48,400 --> 00:38:49,880
මට ඕන ඔයා මේක මතක තියාගන්න.

684
00:38:50,079 --> 00:38:51,119
- අපි ... - අපි ...

685
00:38:51,119 --> 00:38:52,559
සැමවිටම ඔබේ සගයන් වන්න!

686
00:38:52,679 --> 00:38:53,679
ඒක හරි.

687
00:38:53,679 --> 00:38:54,719
- ඒක හරි. - ඒක හරි.

688
00:39:01,159 --> 00:39:03,440
මෑතකදී An Xin සමඟ දේවල් කෙසේද?

689
00:39:03,639 --> 00:39:05,840
An Xin Suda Express වෙතින් ඉල්ලා අස්වී ඇත.

690
00:39:07,679 --> 00:39:08,679
මම දකියි.

691
00:39:08,840 --> 00:39:10,360
Zhaoshi Culture එකේ අයට ඇයව බලාගන්න කියන්න.

692
00:39:10,559 --> 00:39:11,599
හරි හරී.

693
00:39:12,079 --> 00:39:13,079
මාර්ගය වන විට, ලින්ග් මහතා,

694
00:39:13,360 --> 00:39:15,719
Ling Fang මහතා විශාල පියවරක් ගනිමින් සිටී.

695
00:39:17,159 --> 00:39:18,159
ඔහුව නොසලකා හරින්න.

696
00:39:18,159 --> 00:39:19,199
එයාට ඉන්න දෙන්න.

697
00:39:19,559 --> 00:39:20,679
එය රැකියාවට සම්බන්ධ නොවේ.

698
00:39:21,159 --> 00:39:23,480
ඔහු පහුගිය ටිකේ An Xin වලට වධ දුන්නා.

699
00:39:24,559 --> 00:39:25,599
වෙනතකට හැරෙන්න.

700
00:39:25,719 --> 00:39:26,719
හරි හරී.

701
00:39:37,840 --> 00:39:38,880
ෂින්.

702
00:39:40,840 --> 00:39:42,199
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

703
00:39:43,329 --> 00:39:44,329
කාරණය කුමක් ද?

704
00:39:44,329 --> 00:39:45,519
එදා මට වැරදුනා.

705
00:39:45,639 --> 00:39:46,639
මම මෙතනට ආවේ ඔයාගෙන් සමාව ගන්න.

706
00:39:46,769 --> 00:39:48,000
මේක මගෙන් තෑග්ගක්.

707
00:39:48,329 --> 00:39:49,400
ඒක මගෙන් පොඩි දෙයක්.

708
00:39:49,519 --> 00:39:50,559
ලින්ග් ෆැන්ග් මහතා.

709
00:39:50,559 --> 00:39:52,599
මට හොඳ ශ්‍රේණිගත කිරීමක් ලබා දීමෙන් අපි මිතුරන් බවට පත් නොවේ.

710
00:39:52,880 --> 00:39:54,199
ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද?

711
00:39:54,199 --> 00:39:55,360
අද අපි යාලුවෝ නොවෙන්න පුළුවන්.

712
00:39:55,360 --> 00:39:56,769
නමුත් අපි හෙට නොසිටින බව එයින් අදහස් නොවේ.

713
00:39:56,960 --> 00:39:58,039
අනික අනිද්දා තියෙනවා...

714
00:39:58,039 --> 00:39:59,119
සහ ඊට පසු දින.

715
00:39:59,119 --> 00:40:00,159
මෙතන.

716
00:40:01,480 --> 00:40:05,039
ඔබ මට දුන් බෑග් සහ අමුතු දේවල් මම ඔබට ආපසු එවා ඇත.

717
00:40:05,289 --> 00:40:06,289
මම හිතන්නේ ඔබට එය බොහෝ විට ලැබී ඇති.

718
00:40:06,289 --> 00:40:07,400
මේ වගේ දේවල් කරන එක නවත්තන්න.

719
00:40:07,519 --> 00:40:08,559
ඒක හරිම බොළඳයි.

720
00:40:10,159 --> 00:40:11,239
ඉන්න.

721
00:40:13,329 --> 00:40:15,440
බලන්න. මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

722
00:40:17,880 --> 00:40:18,880
ඔයාට බැරිද?

723
00:40:20,119 --> 00:40:22,809
මම ඔබට තෑග්ගක් දෙන්නේ සමාව ඉල්ලීමේ සංකේතයක් ලෙසයි.

724
00:40:25,329 --> 00:40:26,400
ඔබට එය අවශ්‍ය නැතිනම් එය විසි කළ හැකිය.

725
00:40:31,679 --> 00:40:32,719
මට කණගාටුයි.

726
00:40:32,719 --> 00:40:33,719
මම අදහස් කළේ නැහැ ...

727
00:40:34,639 --> 00:40:35,920
මගේ හදවත පුපුරා යාමට ආසන්නයි.

728
00:40:36,329 --> 00:40:37,840
මට විසි කරන්න විතරයි ඕන. ඔයා හරිම පිළිකුල් සහගතයි.

729
00:40:38,809 --> 00:40:39,880
- ඉඩ දෙන්න ... - ඇයට යන්න දෙන්න!

730
00:40:44,039 --> 00:40:46,329
ඇන් ෂින් සහ මම එකට හොඳ කාලයක් ගත කරන බව ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද?

731
00:40:46,329 --> 00:40:48,199
ඔබ මෙහි කරන්නේ වැනි පස්වන රෝදය කුමක්ද?

732
00:40:48,199 --> 00:40:49,480
ඔබ සමඟ හොඳ කාලයක් ගත කරන්නේ කවුද?

733
00:40:49,719 --> 00:40:51,400
ඔබට හය දෙවියන් ගැන අමතකද? හොඳයි.

734
00:40:51,519 --> 00:40:53,000
බලන්න. ඇය මා ගැන සැලකිලිමත් වේ.

735
00:40:56,809 --> 00:40:57,840
ලින්ග් ෆැන්ග්.

736
00:40:58,239 --> 00:40:59,289
මෙතන රිදෙනවද?

737
00:40:59,519 --> 00:41:00,519
නැත්නම් මෙතනද?

738
00:41:01,360 --> 00:41:02,599
- නෑ, ඒක රිදෙනවා. - මෙතන රිදෙනවද?

739
00:41:03,079 --> 00:41:04,199
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

740
00:41:05,199 --> 00:41:06,199
දැන් රිදෙන්නෙ නෑ නේද?

741
00:41:06,199 --> 00:41:07,239
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

742
00:41:10,039 --> 00:41:11,039
ඒක නම් නියමයි.

743
00:41:11,400 --> 00:41:12,480
- මම එහෙනම් යන්නම්. - හරි හරී.

744
00:41:18,289 --> 00:41:19,289
ආයුබෝවන්.

745
00:41:19,769 --> 00:41:21,199
Ling Yue, ඔබේ කකුල දැන් යථා තත්ත්වයට පත් වී ඇත.

746
00:41:21,199 --> 00:41:22,199
ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුය.

747
00:41:22,559 --> 00:41:23,599
ඔයාට හරි ද?

748
00:41:25,000 --> 00:41:26,039
අපි යමු.

749
00:41:29,239 --> 00:41:30,289
ඔයාට කොහොම ද?

750
00:41:37,519 --> 00:41:39,559
ඔබම මාධ්‍ය හමුවට යන්න, හරිද?

751
00:41:39,559 --> 00:41:40,559
හරි හරී.

752
00:41:51,719 --> 00:41:53,769
ඇය Ling Fang ට මෙතරම් සමීප වූයේ කවදාද?

753
00:41:54,719 --> 00:41:56,159
මොකක් හරි උනාද...

754
00:41:57,000 --> 00:41:58,039
පහුගිය දවස් දෙකේ මම නැති කාලේ?

755
00:41:58,719 --> 00:42:00,079
ඉස්සර ඉඳන්ම මගේ අත හොඳටම රිදෙනවා.

756
00:42:00,079 --> 00:42:01,769
ඔහු කිසිසේත් සැලකිලිමත් නොවේ.

757
00:42:03,809 --> 00:42:04,960
ඔයා ඩ්‍රයිව් කරන්නේ නැත්නම් මම බහිනවා.

758
00:42:05,079 --> 00:42:06,079
ඉන්න.

759
00:42:34,769 --> 00:42:36,480
කියුහොං උද්‍යානය, කරුණාකර.

760
00:43:01,289 --> 00:43:02,329
මම එහෙනම් යන්නම්.

761
00:43:08,920 --> 00:43:09,920
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?